Tema
Papéis e permissões
Um papel define o que um utilizador pode fazer e que dashboards vê. Gerem-se em Definições → Papéis, ou em /settings/roles.

Quem pode gerir papéis
Apenas o dono da conta. É deliberado: quem pode criar papéis pode dar-se a si próprio qualquer permissão.
O que um papel controla
Um papel tem três decisões:
| Permissão | O que permite |
|---|---|
| Editar dashboards | Abrir o editor visual, criar, duplicar e apagar dashboards, publicar links públicos |
| Editar fontes de dados | Importar Excel, substituir e apagar tabelas |
| Acesso a categorias | Todas as categorias, ou apenas as escolhidas |
Um utilizador sem nenhuma das duas primeiras é um utilizador de leitura: vê os dashboards a que tem acesso, usa filtros, abre detalhes e ordena tabelas.
Acesso por categoria
Esta é a permissão mais útil e a menos evidente.
Um papel pode ficar limitado a certas categorias. Os utilizadores com esse papel só veem os dashboards dessas categorias — os outros não aparecem na lista nem são alcançáveis pelo endereço directo.
É o que permite, na mesma conta:
- a equipa comercial ver a categoria
Comercial; - a direcção ver tudo;
- um cliente externo ver apenas a categoria criada para ele.
Ver Categorias.
As tabelas de dados não são separadas por categoria
O acesso por categoria filtra dashboards. Quem tiver permissão para editar fontes de dados vê todas as tabelas da conta, independentemente das categorias a que tenha acesso.
Se precisa de separação real de dados, separe as contas.
Três papéis que costumam chegar
| Papel | Editar dashboards | Editar dados | Categorias |
|---|---|---|---|
| Analista | Sim | Não | Todas |
| Gestor de dados | Sim | Sim | Todas |
| Leitura | Não | Não | As que interessam |
O dono da conta acumula tudo e não precisa de papel.
Apagar um papel
Apagar um papel deixa os utilizadores que o tinham sem permissões — passam a leitura sem acesso a categoria nenhuma até lhes ser atribuído outro. Atribua o papel novo antes de apagar o antigo.
Registo de auditoria
As operações sobre papéis e utilizadores ficam registadas com quem as fez e quando. É o mesmo mecanismo que regista as alterações aos dashboards — ver Histórico de versões.
O que nenhum papel dá
Nenhum papel de uma conta dá acesso a outra conta, nem ao backoffice da plataforma. São mundos separados: os administradores da plataforma têm contas próprias, sem relação com os utilizadores das contas.