Tema
Utilizadores
Os utilizadores da conta gerem-se em Definições → Utilizadores, ou em /settings/users.

Quem pode gerir
O dono da conta — quem a registou — pode sempre. Outros utilizadores só se o seu papel o permitir.
Criar um utilizador
O botão Adicionar utilizador pede:
| Campo | Notas |
|---|---|
| Nome | O que aparece na aplicação e no histórico |
| Serve de identificação para entrar; único em toda a instalação | |
| Password | Mínimo de seis caracteres |
| Papel | Decide o que a pessoa pode fazer |
A conta fica activa de imediato. Não há convite por email a aceitar: quem cria define a password e comunica-a.
Editar
Editar permite mudar nome, email e papel. O campo de password fica vazio e só altera a password se for preenchido — deixar em branco mantém a actual.
Apagar
Apagar remove o acesso imediatamente. O histórico de alterações mantém o nome de quem fez o quê — apagar um utilizador não reescreve o passado.
O dono da conta
O dono é o utilizador que registou a conta. Tem sempre todas as permissões, independentemente de papéis, e não pode ficar sem acesso à sua própria conta.
Recuperar a password
Quem se esquecer da password usa Esqueceu-se da password? no ecrã de entrada. É enviado um email com uma ligação de reposição, válida por tempo limitado.
Isto exige que o envio de email esteja configurado na instalação. Se não estiver, a alternativa é o dono da conta definir uma password nova na página de utilizadores.
Quantos utilizadores
Não há limite ao número de utilizadores. O que a licença limita é outra coisa — ver A conta e a licença.
Boas práticas
Uma conta por pessoa. Contas partilhadas tornam o histórico inútil: fica tudo registado com o mesmo nome.
O papel mais restrito que sirva. É fácil alargar depois; é desconfortável explicar porque é que alguém apagou um dashboard.
Rever quando alguém sai. Apagar o utilizador é imediato e não afecta o que foi construído.