Glossário

Os termos usados na aplicação e nesta documentação.

A

Âncora — Aresta de um widget presa à aresta do seu contentor, com margem fixa. Duas âncoras opostas fazem o widget esticar. Ver Âncoras e redimensionamento.

Anexo — Ficheiro ou imagem carregado para um dashboard, referenciado por asset:<identificador>. Ver Imagens e ficheiros.

Aspecto — O bloco de estilo comum a todos os widgets: título, cores, borda, tipografia. Ver Estilos e tema.

C

Categoria — Agrupamento de dashboards, com hierarquia, que serve também de unidade de permissão. Ver Categorias.

Coluna de saída — Uma coluna que a consulta devolve, com o seu nome próprio (alias). É o que os widgets veem.

Conjunto de dados — O contentor de dados de um widget, com um nome e uma consulta por trás. Na interface aparece por vezes como datastore. Ver Como um widget obtém dados.

Consulta — A definição do que se lê: tabelas, junções, colunas, condições, ordenação e limite. Ver O construtor de consultas.

Conta — O espaço de uma organização, com a sua própria base de dados. Ver A conta e a licença.

Contentor — Widget que contém outros: painel, abas, barra fixa. Ver Painéis e separadores.

Cruzamento — Clicar num widget para filtrar outro do mesmo ecrã. Ver Cruzamento entre widgets.

D

Dashboard — A unidade de trabalho: um ecrã principal, ecrãs auxiliares, anexos e metadados.

Detalhe (drill) — Abrir um ecrã auxiliar a partir de um widget, passando a linha clicada como parâmetro. Ver Drill para o detalhe.

Dimensão — Coluna pela qual se agrupa. Ver Dimensões e medidas.

Dono da conta — O utilizador que registou a conta. Tem sempre todas as permissões.

.dvdash — O formato de exportação de um dashboard, com desenho e dados. Ver Exportar, importar e clonar.

E

Ecrã — Uma superfície desenhada com widgets. Um dashboard tem um ecrã principal e pode ter auxiliares.

Ecrã auxiliar — Ecrã de detalhe que abre por cima, em modal ou painel. Ver Ecrãs auxiliares.

Entidade — Uma tabela importada, tal como aparece no construtor de consultas. Ver O modelo de dados.

F

Filtro do dashboard — Filtro declarado no ecrã, aplicado a todos os widgets cuja consulta conheça o campo. Ver Barra de filtros do ecrã.

G

Granularidade — O nível a que um campo de data é truncado antes de agrupar: dia, semana, mês, trimestre ou ano.

Grelha — As 48 colunas em que a largura do ecrã se divide. Ver Layout e grelha.

J

Junção — Ligação entre duas tabelas por um campo comum, dentro de uma consulta. Ver Junções entre tabelas.

L

Link público — Endereço que mostra um dashboard sem sessão. Ver Link público.

M

MCP — Protocolo que permite a um assistente de IA trabalhar na conta, com autenticação e permissões. Ver Assistentes de IA (MCP).

Medida — Coluna com agregado: soma, média, contagem. Ver Dimensões e medidas.

Medida calculada — Coluna cujo valor vem de uma fórmula sobre outras medidas. Ver Medidas calculadas.

Modal — Modo de apresentação de um ecrã auxiliar, ao centro e por cima.

Modo de demonstração — Estado de uma conta ainda não licenciada, com limites de dashboards e importações.

P

Período mais recente — Condição que vale a data mais alta existente na tabela, em vez de uma data escrita à mão. Ver Filtros da consulta.

Painel — Modo de apresentação de um ecrã auxiliar, encostado à direita e de altura total. Também o nome do widget contentor.

Parâmetro — Valor que um ecrã recebe de fora e que as suas consultas usam. Ver Parâmetros de ecrã.

Papel — Conjunto de permissões atribuído a utilizadores. Ver Papéis e permissões.

R

Régua — A largura de referência contra a qual as 48 colunas são calculadas: 1280 px em web, 768 em tablet, 390 em telemóvel, ou a largura própria de um modal.

S

SDK — O objecto keplin, disponível no código dos eventos. Ver SDK de eventos.

Selecção — A linha ou ponto activo num widget, consumível por condições de outros widgets.

T

Token — A parte secreta do endereço de um link público. Republicar gera um novo e invalida o anterior.

V

Variação face ao período anterior — Coluna que vale a diferença entre o seu período e o anterior da mesma série. Ver Dimensões e medidas.

W

Widget — Uma peça colocada num ecrã. Ver Catálogo de widgets.